275

 YULY (BY ZEBRA BOOKS)

"By ZebraBooks is a book project. There is a zebra that together with me distributes and  promotes in Europe a selection of books from independent publishing house and press of Asia and America and our mission is to present these graphic work. Where ever we are we keep supporting independent and alternative graphic works. We are interested in illustration, photography, design, collage, comics and also we are interested in contemporary culture, new points of view, fantasy, traditions, inventions, lifestyle, individual. In any case we care about care both in form and content, but the most important and what interests us most about this is by sharing, relationships and communication, therefore, we work closely with the ideas and creators to grow as a gentle commercial trade model  "

A la sponsor de hoy la conozco desde hace años, ya había hablado de ella en este post...

Antes de tener su pequeña editorial (Pistache Moustache) Yuly creó una distribuidora de libros especiales... libros para los que muchas veces no hace falta saber leer, y que con solo mirarlos, ya ofrecen  muchas sensaciones sutiles que no necesitan palabras. 

Las novedades de esta pequeña editorial emergente las pueden ver en  en su web   y su blog . Donde también pueden contactar  para información de pedidos, puntos de venta  y proyectos : )

" By ZebraBooks es un proyecto sobre libros. Hay una cebra que junto conmigo distribuye y promueve en Europa una selección de libros provenientes de editoriales independientes de Asia y America y nuestra misión es dar a conocer el trabajo gráfico de estas pequeñas editoriales. Desde donde estemos nos mantenemos apoyando lo independiente y alternativo. Nos interesa la ilustración, la fotografia, el diseño, el collage, el comics y tambien nos interesa la cultura contemporanea, los nuevos puntos de vista, la fantasia, la tradición, las invenciones, los estilos de vida, lo individual; en ambos casos nos importa el cuidado en las formas y los contenidos, pero lo mas importante y lo que más nos interesa de todo esto, es por el intercambio, las relaciones y la comunicación, por eso, trabajamos de forma cercana con las ideas y los creadores  para poder crecer como un modelo amable de intercambio comercial "

273

Estibaliz Hernández de Miguel (PINTAMELDIA)

A  la sponsor de hoy seguro que la conocen, yo no la he visto nunca en persona pero me la encuentro tanto por el mundo virtual que ya es casi como prima mía. Sigo el Blog de Esti desde hace tiempo y siempre que entro  es como abrir un ventana a la naturaleza que tanto extraño. A mi el trabajo de Esti me parece dirigido a niños grandes o adultos niños, porque aunque los trazos son sencillos, sus escenarios siempre nos cuentan cosas muy elaboradas y en los mas diversos formatos; desde muñecas de papel hasta posters y textiles. Aquí les dejo con un poco de su biografía. Ah, y no olviden pasar por su blog!

"Estibaliz Hernández de Miguel, artista e ilustradora autodidacta, no empezó a pintar y dibujar hasta que rozó la treintena. Desde entonces sus dibujos han ido ocupando su vida, complementando y solapando dos décadas dedicadas al mundo de la música. Vive con su familia en Bilbao y trabaja bajo el nombre de Pintameldia, dando rienda suelta a su imaginación, plasmando su interés por la magia, las tradiciones y el mundo femenino. Ha ilustrado para marcas de ropa; ha editado para The Working Proof; ha elaborado proyectos en colaboración con artistas internacionales (como el We are a Happy Family); ha creado el diseño de varios discos de grupos nacionales y posters musicales. En los últimos meses está trabajando en sus colecciones de muñecas de papel únicas y en una línea de artículos y libros infantiles."

“My name is Estibaliz Hernández de Miguel and I am a self-taught artist and illustrator. I live in Bilbao,  Spain, with my husband and two daughters and I work under the name of Pintameldia (this stands for Paint my day, sort of). Like every other kid I enjoyed drawing and coloring but like every other teenager I soon forgot all about it. In fact, I didn’t really start painting until I was almost thirty. I had always been surrounded by artists and musicians and a moment came when I needed to do something artistic of my own. After painting for several years, I started drawing because I could do it in a limited space, with limited resources. And I always liked telling stories”

“My inspiration comes, more often than not, from my dreams, music and music lyrics. Sometimes a conversation or a photograph triggers an image in my head. Every time I open a book there’s a sure chance of being inspired. That said, lately I feel attracted to anything that has to do with magic, in a sense that magic comes from within, that magic is part of what makes us unique as individuals. It’s obvious that I am always inspired by femenine interaction too and i like to play with the idea of women bringing light or darkness to the world”

“I come from a big family, full of strong women so it feels right to draw feminine characters and I hope to reflect how women interact, how they believe in magic and myths, how they support family traditions and, ultimately, how they are mirrors of my own existence. Of course, since my work often has its origin in my dreams, there’s always something personal in them, I guess”

“On the other hand, I’ve found out it is good for me to draw something totally different from my usual pieces every now and then. Last summer I felt the urge to draw some children stuff; it was as if I needed to change my drawing language. I started drawing two characters over and over and that’s how the Thomas & Olivia series were born. Hopefully a couple of books with their stories will be released throughout this year. I have lots of material based on those two guys to put out. Like the alphabet poster I have just released”.

268

MORA MORA (Gabriela Mora)

"My name is Gabriela Mora, I´m an arquitecht and I design jewelry impregnated with my academic formation. I always felt the need to express myself through design, and jewelry making has been way to do so. I do all the design process with informatic tools (the same tools that I use in my work as an arquitecht) and the final finishing process is done by laser cutters. Even though I use "contemporary" technology I feel that my work is not less crafty or artisanal, since it is done in a personal way and in a small-scale."

Hoy le toca el turno a Gabriela Mora y sus fantásticas piezas de joyería, ya se que algunas la han contactado desde el banner y se han hecho ya con algún anillo, pero por si acaso no habéis visto su trabajo, aquí lo tenéis más de cerca!

"Me llamo Gabriela Mora, soy arquitecto y diseño joyas impregnadas de mi formación académica. Siempre he sentido la necesidad de expresarme a través del diseño y una de esas formas ha sido por medio de la joyería. Todo el proceso de diseño lo hago con herramientas informáticas (las mismas que utilizo en mi trabajo como arquitecto) y el proceso final de acabados se hace a través de corte en láser. A pesar de utilizar mucha tecnología "contemporánea" siento que mi trabajo no deja de ser artesanal porque se hace de manera personal y en pequeña escala.

Son proyectos arquitectónicos que se transforman en joyas.

Es un cambio de escala de lo macro a lo micro.

Siempre me han cautivado los trabajos cromáticos, la geometría, la superposición, la transparencia, la combinación de materiales, en cualquier disciplina plástica. Yo utilizo materiales industriales como el metacrilato o el latón y también materiales mas nobles como la plata, para generar contrastes y texturas. Últimamente estoy experimentando con madera e hilos de seda también."

Aquí pueden ver su web y tienda on line, también le pueden escribir para algún proyecto especial !

263

OFICIO (Lola Espinosa)

Lola is a journalist and always was attracted the printed word ... through blogging, eventually she discovered the resurgence of the printing craft in the U.S. and then realized that was what she wanted. He contacted a couple of printers (one Canadian and one Argentine) and both advised the same thing: you learn the craft in a workshop, this does not learn from books. So she has rescued this office (OFICIO in spanish), doing a limited series of custom stationery. Lola also has a blog an online store where  introduces new prints, cards, personal pencils  and  washi tape!

Ya les he hablado de Lola, su blog OFICIO y su tienda de papelería ... les había  mostrado su trabajo y seguramente algunos lo habéis visto en vivo.  Ahora les dejo con un poco de su historia con la imprenta. Yo quiero que la siguiente hornada de etiquetas de papel de grossomodo y Blackoveja salgan del lujoso taller de Lola, con un acabado fino como el de antes.  Yo quiero ir vistar su taller... si algunas más os animais, Lola nos organiza un tour seguro!

"Siempre he tenido debilidad por la letra impresa, quizás por eso acabé estudiando Periodismo. Ejercí como periodista a tiempo completo durante varios años. Luego me dí cuenta de que más que generar palabras a mí me atraía verlas negro sobre blanco; y me introduje en el mundo editorial. Trabajé en una pequeña editorial familiar mientras hacía algún que otro trabajo de periodismo freelance. Luego decidí abrir mi propia empresa de servicios editoriales.

Pero esto no fue suficiente, no sé cómo a través de la blogosfera, acabé descubriendo el resurgir de la imprenta artesanal en Estados Unidos y entonces me dí cuenta de que eso era lo que yo quería. Me puse en contacto con un par de impresores (uno canadiense y otro argentino) y los dos me aconsejaron lo mismo: debes aprender el oficio en un taller, esto no se aprende con libros.

¡¡¡Eso era lo que yo quería, ensuciarme las manos!!! Y encontré a un impresor, y tuvo a bien enseñarme. De eso ya hace más de cinco años y todavía sigo consultándole cuando algún trabajo me plantea problemas"

261

JEEZ VANILLA (Adriana Bellet)

 

"I studied Advertising in Barcelona, when I finished my career I left to travel the world and ended up installing myself in London. Even though I had a more than pleasant job in graphic design, I ended up bored from so many pixels so I took some weekend workshops on screenprinting at the University of the Arts in London.

Without really knowing how, I joined a graduate program in Surface Design, concept that I didn't even know existed until then. I learned to design and print on textiles, wall papers and ceramics, both through manual and digital techniques.

When my first ceramic pieces came out of the oven, I knew I had found something I didn't mind working for until 5 a.m. hollydays included.

Last summer I made it to Madrid and decided that it was the perfect chance to dadicate myself exclusively to JeezVanilla

And here I am among plates and cups all day...and the sink full of dishes waiting to be cleaned!"

WEB HERE

JEEZ VANILLA (Adriana Bellet)

Bueno, hoy empezamos con nuestra primera sposor. Aquí os dejo la minibiografía de esta chica tan maja,  autora de las piezas de cerámica de las fotos. Yo ya tengo algunas cuantas y he regalado algunas otras también : ) Pueden ver su web aquí y se enamoran de alguna pieza no dudeis en escribirle.

Si teneis suerte a lo mejor hasta os invita a té con pastitas ; )

"Me gustaría decir que siempre había tenido claro que quería dedicarme a esto, pero la verdad es que nunca imaginé que pasaría mis días entre tazas y platos.

Estudié Publicidad en Barcelona, y después de acabar la carrera me fui a ver mundo y acabé instalándome en Londres. Aunque tenía un trabajo más que agradable en diseño gráfico, al final acabé resintiendo tanto pixel, así que empecé a apuntarme a cursos de fin de semana de serigrafía en la Universidad de las Artes de Londres. Una cosa llevó a la otra y sin saber bien cómo me vi apuntando en un postgrado en Diseño de Superfícies, concepto que hasta entonces no sabía ni que exigía.

Durante ese año aprendí a diseñar e imprimir sobre textiles, papeles de pared y cerámicas, tanto mediante técnicas manuales como digitales. Fue cuando salió la primera hornada de cerámicas que supe que había encontrado algo por lo que no me importaría trabajar hasta las 5 de la mañana, domingos y festivos incluidos. Con la cerámica nunca estás 100% segura del resultado final: en tu mente tienes el diseño claramente formado, pero luego tienes que ponerlo al fuego durante 2 días y por mucho que tengas controladísimas las temperaturas, el origen de la cerámica y demás detalles, nunca lo acabas de controlar completamente, así que cada vez que abres el horno sientes la emoción del primer día.

El verano pasado llegué a Madrid y decidí que la ocasión era perfecta para dárme una oportunidad y dedicarme únicamente a JeezVanilla. Y así estoy, entre platos y tazas todo el día… y el fregadero por lavar."

PD: Las BLACK oveja siguen haciendo de las suyas mirad su nuevo  curso  de amigurumi!

...y más novedades, nuestra querida Zita sacó su primera cole!!!

260

PATCHWORK

Well, we're ready to begin the sponsor´s project, every 3-4 days we´ll publish a post telling some stories and news of these  creators. We will also continue to publish grossomodo´s news. In the coming days will have a few modifications in the format of the blog as banners on the right and other things. For now I leave you with the patchwork of the sponsors.

Bueno, ya estamos listos para comenzar con el proyecto sponsor , cada 3-4 dias publicaremos un post contando un poco de las historias y novedades de estos pequeños creadores. También seguiremos publicando las novedades de grossomodo.  En los próximos dias habrán unas pocas modificaciones en el formato del blog como banners a la derecha y otras cositas. De momento os dejo con el patchwork de nuestros sponsors.

jeez vanilla

dama dama

yellow

depeapa

holamamá

elpuntobobodechantal

my grand mother´s sofa

by zebra books

mora mora design

oficio

muxugorri

pintameldia